смотреть
Зикр при облачении в новую одежду
اللَّهُـمَّ لَـكَ الْحَـمْـدُ أَنْـتَ كَسَـوْتَنِيهِ، أَسْأَلُـكَ مِـنْ خَـيْرِهِ وَخَـيْرِ مَا صُنِعَ لَـهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِـنْ شَـرِّهِ وَشَـرِّ مَا صُنِعَ لَـهُ
О Аллах, хвала Тебе! Ты одел меня в эту (одежду), и я прошу Тебя о благе её и благе того, для чего она была изготовлена, и прибегаю к Тебе от зла её и зла того, для чего она была изготовлена. (Имам Ахмад и абу Дауд)
Аллахумма ля-кя-ль-хамду! Анта кясаута-ни-хи ас'алю-кя мин хайри-хи ва хайри ма суни'а ля-ху ва а'узу би-кя мин шарри-хи ва шарри ма суни'а ля-ху
Зикр при входе в уборную №1
بِسْمِ اللَّهِ
С именем Аллаха. (ат Тирмизи и ибн Маджа)
БисмиЛлях
Зикр при входе в уборную №2
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَ الْخَبَائِثِ
О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от зла и дьяволов. (Бухари и Муслим)
Аллахумма инни а‘узу бика мин-аль-хубси уа-ль-хабаиси
Зикр при выходе из туалета
غُفْرَانَكَ
Прости меня. (абу Дауд, ат Тирмизи)
Гъуфранака
Зикр, произносимый после омовения
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَـهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيـكَ لَـهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّـداً عَبْـدُهُ وَرَسُولُهُ
Свидетельствую, что нет Бога, кроме одного лишь Аллаха, у которого нет сотоварища, и свидетельствую, что Мухаммад - Его раб и Его посланник. (ан Насаи, ат Тирмизи)
Ашхаду алля иляха илля Лляху вахда-ху ля шарикя ля-ху ва ашхаду анна Мухаммадан 'абду-ху ва расулю-ху
Дуа при выходе из дома
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَلَّ أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ أَو أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ
О Аллах! Поистине, я прибегаю к Тебе, чтобы не сбиться с верного пути и не быть сведенным с него; чтобы не ошибиться самому и не быть вынужденным ошибиться; чтобы не поступать несправедливо самому и не быть притесненным; чтобы не быть невежественным и, чтобы по отношению ко мне не поступали невежественно. (абу Дауд)
Аллахумма иннии ‘ауузу бикя ан адылля ав удалля ав азилля ав узалля ав азлимя ав узляма ав аджхаля ав юджхаля ‘аляйя.
Зикр при входе в дом
بِسْمِ اللَّهِ
С именем Аллаха. (Муслим)
БисмиЛлях
Зикр при входе в мечеть
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
О Аллах, открой мне врата Своей милости! (Муслим)
Аллахумма ифтах ли абваба рахматика
Зикр при выходе из мечети
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
О Аллах, я прошу Твоей милости. (Муслим)
Аллахумма инни асалюка мин фадликя
Зикр при азане
لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Нет силы и мощи ни у кого кроме Аллаха. (Нужно повторять за муадзином то, что он говорит, а этот зикр произнести после слов: «спешите на намаз» и «спешите к спасению». Передал Муслим)
Ля хавля ва ля куввата илля биЛлях
Зикр после азана №1
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا
Свидетельствую, что нет бога, достойного поклонения, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад − Его раб и Его посланник; доволен я Аллахом как Господом, Мухаммадом − как посланником и исламом − как религией
Ашхаду алля иляха илля-Ллаху вахда-ху ля шарикя ля-ху ва анна Мухаммадан ‘абду-ху ва расулю-ху; радыйту би-Лляхи Раббан, ва би-Мухаммадин расулян ва би-ль-ислями динан
Зикр после азана №2
اَللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِى وَعَدْتَهُ
О Аллах, Владыка этого совершенного призыва и готовящегося намаза! Даруй Мухаммаду "аль-Василя" (наивысшую ступень в Раю) и превосходство и воскреси его на "Макам-Махмуд" (хвалимом месте), которое Ты обещал ему. (абу Дауд, ат Тирмизи, ан Насаи)
Аллахумма рабба хазихид-да'ватит-таммах, вассалятиль каимах. Аати Мухаммаданиль василята валь фадылята ваб'асху макамам-махмуданил-лязи ва 'аттах